薄翦绡衣，凉生鬓影，独饮天边风露。 -- 齐天乐·蝉 · 元 · 仇远
急翦垂杨迎秀色，到窗前。 -- 摊声浣溪沙 · 宋 · 毛滂
更翦翦梅花，落云阶月地。 -- 徵招（雪） · 宋 · 赵以夫
风翦一丝红，红丝一翦风。 -- 菩萨蛮·雾窗寒对遥天暮 · 清 · 纳兰性德
绿翦一窗烟，夜漏如何许。 -- 卜算子·绿翦一窗烟 · 清 · 吴兰修
轻翦倩他红袖。 -- 一落索·露蕊香肌娇秀 · 宋 · 赵以夫
问翦水，恁工夫犹未，还待何时。 -- 声声慢（催雪） · 宋 · 王沂孙
不翦亦不斩，山楹在尘表。 -- 和韩涧泉韵题周仙山楹 · 宋 · 释永颐
尾翦霜风林叶飞，倏忽山头日光暮。 -- 画虎 · 宋 · 游次公
谁翦吴淞江上水，笑乾坤、奇事成儿剧。 -- 贺新郎（姑苏台观雪） · 宋 · 卢祖皋
谁翦轻云成碎蕊，天留密雪封枯条。 -- 寒食梨花小饮 · 宋 · 蔡襄
亲翦翠柯，远赠筠笼，脉脉红泉流齿。 -- 宴山亭 赋杨梅 · 元 · 张雨
勿翦棠犹在，波澄水更清。 -- 送韩使君除洪州都曹（韩公父常为襄州使） · 唐 · 孟浩然
右翦左屠，聿禽其良。 -- 奉平淮夷雅表。方城命愬守也卒入蔡得其大丑以平淮右 · 唐 · 柳宗元
裁翦冰绡，打叠数重，冷淡燕脂匀注。 -- 燕山亭·裁翦冰绡 · 宋 · 赵佶
巧翦合欢罗胜子，钗头春意翩翩。 -- 雁后归（临江仙人日席上作·三之一） · 宋 · 贺铸
